Reykjavik - Iceland レイキャビーク、アイスランド  Part 2

We stayed in Reykjavik for few days.
b0069951_19153276.jpg
Harpa Concert Hall


Went to two music concert, on the last day of the Mid Summer Music Festival. Vikingur played both concerts!
it was such a treat to watch him play. Afternoon concert's theme was "Dante" and evening was "Grand Finale".
レイキャビークには3日間泊まりました。このところ、私達の旅はあまりいそいそと観光名所に行くのではなく、ふらっと行きたいところに行くという感じ。ガイドブックは出発前日の夜に購入したので、飛行機の中でもリサーチのみ。ちょこっと、あれも、これもとマーカーはしたものの、そのうちのどれだけ行かれるか・・・
June 22nd, SP had a meeting at Iceland Academy of the Arts.
SPのアイスランド芸術学校のミーティングについて行きました。
b0069951_19153673.jpg
We had a wonderful Fish Soup at Saegreifinn - The Sea Baron(http://www.saegreifinn.is).
This fish soup is one of the local delicacy. And it was GOOOOOOOD!
シーバロンというお店にて、アイスランドの有名なフィッシュスープをいただきました!大きな、とても大きなコーヒーカップに入っています。
13ドルぐらいかな??値段は高いかもですが、美味しいし、中にはロブスターがゴロゴロ入っています。
b0069951_19153727.jpg
Water at the Harbor was so clear!
ハーバーから見る水はとても澄んでいて綺麗です。
b0069951_19153939.jpg

Icelandic design and clothes use a lot wool. Of course!!! and design is very unique!
This is a hat/cap??? hahaha : )
アイスランドデザインの洋服は増えると、ウールを使ったものが多く、と、当然ですよね?広い土地にあまり気がなく、車で走っていても見る動物は羊ばかり。。。そしてこの帽子、見つけました。
買わなかったけれど・・・
b0069951_19304007.jpg

In Reykjavik, beautiful town with this pond. This child was giving bread to ducks/geese.
She had a helmet on. We are wondering may be because of Volcanic mountains!!??
レイキャビークの街の中。
この池、小学生がパンを持ってきて、あげていました。昔の日本のように子供達は帽子をかぶっている。ふと見るとヘルメットを被っていました。いつ火山の噴火があっても良いようにでしょうか?
b0069951_03090971.jpg
b0069951_03430404.jpg

This is the famous post box for Santa!
They will open to get all letters on December 1st( my birthday!) to send it to Santa!
これはとても有名な郵便ポスト。ここに入っている手紙、カードは12月1日に開けてサンタクロースに送るのだそうです。
b0069951_03555633.jpg



Reykjavik's dusk is quite beautiful since it is white nights! This is about 11:30pm...
レイキャビークの夕暮れはとても綺麗です。白夜ということもあって、この写真も11時半頃。。。
b0069951_06461560.jpg
b0069951_04061122.jpg

 We love window shopping after hour. We don't need to go in, and that will e dangerous!!
ウインドウショッピングはお店が閉まってから。歩いている人も少ないし、買わずに済みます!!!
b0069951_07004887.jpg
Mumin in Iceland is quite famous!!! We don't see other character rather than Paffin! I remember seeing it in Denmark.
Of course it is from Nordic Country... But SP didn't know it.
ムーミンのデザインが!!!デンマークでも見たのですが、こちらでも。やはり北欧の物ですからね〜〜
SPは知らなかったです。
b0069951_03555818.jpg
b0069951_07025125.jpg
b0069951_07044864.jpg

Walked to Hallgrimskirkia( Church) on top of the little hill. Next day we went inside and saw the town from above.
この教会はレイキャビークの街のちょっとした丘の上にあります。次の日,中に入って、上まで上がって街を眺めました。
b0069951_04585842.jpg
b0069951_04590064.jpg

Houses in Reykjavik are so pretty with many different colors.
アイスランドの家はいろいろな色でとても可愛いです。
b0069951_04590223.jpg
b0069951_04590423.jpg
Vikingur came to pick us up and took us around to see his favorite places.
Kleifarvatn, Krysuvik and Seltun.
Beautiful view, clear water, black beach, bubbling hot spring, geothermal magma... Sulfur smell is quite nice!


4時過ぎにビーキンガーが迎えにきてくれて彼のお気に入りの場所に連れて行ってくれました。
なんと読むのかが謎ですが。。。綺麗な景色、澄み切った水、真っ黒のビーチ、地獄谷。
まるで昔行った九州の地獄めぐりを思い出しました。
b0069951_04590512.jpg
b0069951_04590782.jpg
b0069951_04590948.jpg
b0069951_04591277.jpg
b0069951_04591429.jpg
b0069951_05132637.jpg
b0069951_05132802.jpg
b0069951_05132437.jpg
b0069951_05132947.jpg


then we came back and saw this cow! I guess he could not get through... ; )
と、街に戻ってきたら、塀に牛が・・・通り抜けられなかったのですねぇ〜〜〜
b0069951_05133107.jpg

We had a great dinner( I will post about food on the other entry!) with Vikingur!!!
Talked a lot about art, music, theater and dance...many things...
そして夕食をビーキンガーと一緒に。食べ物のことを今度書きます!!!
でも、いろいろなことを話していたら、あっという間に夜中に。。。でも白夜なので、時間の経つのがわからない!!!
b0069951_05133393.jpg
b0069951_05133456.jpg
b0069951_05133696.jpg

Vikingur loved this watch store!!! It looks same as what he remembered!
ビーキンガーが子供のころに大好きだった(今でも)時計屋さん。今も昔と変わらずだとか。
b0069951_05133764.jpg

to be continued...
続く・・・


[PR]
by miki3lotus | 2015-07-06 16:04 | 旅・ツアー | Comments(0)
<< Iceland 3 Just... Reykjavik - Ice... >>