カテゴリ:Dance( 51 )

Graham Technique DVD

Dear All,

I am so happy to announced that project that I have been working on is finally out to the world. This is the first step!!!
A lot of you are wondering where to purchase this DVD and here is the information.
Please go to the www.dancespotlight.com to order a copy for you/your students and school library!!!
Enjoy!

皆様
マーサ・グラハム・ダンステクニック初級のDVDのお知らせです。
このプロジェクトには時間がかかりましたが、発売されました!
b0069951_15215063.jpg
The video introduces you to the important elements of Graham technique: the contraction, release and spiral, driven by the torso and pelvis with the use to the breath and the floor. As in the typical Graham class, the exercises are divided into 3 sections: Floor Work, Standing and Across the Floor. The technique is excellent performance training - physically sound and emotionally expressive. The technique in this video was directed by Miki Orihara, a principal dancer with the Graham Company for over 27 years, and the Associate Dance Director, Susan Kikuchi, a former member of the Graham Company and Director of the Graham Ensemble and School.
The running time for the exercises is about 1 hour.
Plus there are two very enlightening sections of edited interviews of former Graham dancers giving the Essentials of the Graham Technique and their perspective on Teaching Graham.
Interviews : Robert Cohan, janet Eilber, Penny Frank, Mary Hinkson, Linda Hodes, Stuart Hodes, Peggy Lyman Hayes, Virginie Mécène, Kevin Predmore, Ethel Winter and Yuriko.

Dancers: Masha Maddux, Oliver Tobin, Lloyd Knight, Lauren Newman, Lucy Postell, Lloyd Mayor, Miki Orihara
Original Music: Rick Kivnick ( music only CD purchase )
Voice Over: Susan Kikuchi and Stephen Pier

Video Total running time: 2 hours

Film Trailer: Shortand Long

Website: www.dancespotlight.com

Direct Link: MGDT or Miki


Order a copy for your students and school library!



このグラハムテクニック初級DVDは初級カリキュラムの床、センター、スタンディングの3つのエクササイズから構成されております。
テクニックの他、マーサ・グラハム舞踊団にて踊っていたダンサー、芸術監督のインタビューも入っております。
トレーラーは二つあります。
グラハムテクニックはドラマチックなテクニックと思われている方も多いと思いますが、
このDVDでは効率的そしてシンプルなテクニックを見ていただきたいと思います。
今年は2度ほど帰国いたします。購入されたい方は私まで連絡いただければ帰国の際に持って帰りますので
お知らせ下さい!



DVD $30 + Shipping and Handling
CD $15 + Shipping and Handling

[PR]
by miki3lotus | 2018-04-02 00:02 | Dance

Martha Graham Dance Technique DVD Beginner Level release reception

Release Reception @ WestBeth Martha Graham Studio
From L to R: Stephen Pier (Voice Over), Susan Kikuchi ( Associate Dance Director and Voice Over), Miki, Emi Tokunaga (former Boston Conservatory Director), Rick Kivnik ( Music composer) and Yasuko Tokunaga ( former Boston Conservatory Director and Jose Limon Dance Licensing director)
b0069951_05230483.jpg
Marnie Thomas, Anna Marie Forsythe, Ellen Graff and Miki
b0069951_05232952.jpg
Q&A with Dance Spotlight Producer and Director, Babette Coffey Fisch and Jeanne Suggs, Ellen, Susan and Miki
b0069951_05234500.jpg
b0069951_05235540.jpg
Full house audience!
b0069951_05232376.jpg
Lucy in Red
b0069951_05231342.jpg
My team!!!
Lucy Postell, Lauren Newman, Oliver Tobin, Miki, Keiko Voltaire, Jacqueline Bulness and Masha Maddux
b0069951_05231723.jpg

It was a great evening!!!

[PR]
by miki3lotus | 2018-03-08 05:37 | Dance

Martha Graham Dance Technique DVD Beginner Level

マーサ・グラハム ダンステクニックのDVDができました。
明日発売開始!!!

The Martha Graham Dance Technique Beginning Level DVD is releasing tomorrow!!! I am so exited about this. This is the first technique DVD/Video from Martha Graham Center!!!

b0069951_15215063.jpg



このプロジェクトは1995年ぐらいから密かに考えていて、実際にダンサーのトレーニングを始めたのは2011年から。明日のDVD発売にいたるまで、長い話はありますが、それはゆっくり書くとします。


For Purchase this DVD, Please message me!
As of March 6th the video will be available by going to
But if you have any trouble, message me!!!
取り急ぎ、ご報告まで!!!


[PR]
by miki3lotus | 2018-03-06 15:22 | Dance

Interview En L'Air by Armando Braswell

This is an interview by Armando Braswell Interview En L'air.

Armando has a series of interviews by many interesting artists. Check his site!!!


[PR]
by miki3lotus | 2018-01-17 03:08 | Dance

共鳴ーResonance + Senri Oe


サンフランシスコにて大風邪をひき、最後の二日はベッドに寝たきり。そのままニューヨークの戻ったのは良いけれどまだまだ鼻水と咳が止まらず、これはどうしたものかと・・・
Got back from SF, but last two days, I got really bad flu... fever and runny nose and cough...
I stayed in bed. Then came home to NY but still not quite normal.. It is taking time to recover...

でも、そうは言ってはおられません。。。

アムステルダムにて踊ります!
I will be dancing in Amsterdam!!!

6月30日 午後7時半と9時の2セット。
場所の関係、共鳴ーResonanceのうちから3作品、そして大江千里さんも来てくれて一緒に!!!そこにハートスクールのダンサーも参加して1時間ほどのパフォーマンスになります。千里さんのピアノソロも!

Tuesday, June 30th!
at 7:30PM and 9:00PM

I will be dancing three works from my concert and Senri Oe is also coming to perform with me! He will also give
Jazz piano solo.
And we have few dancers from The Hartt School Dance Division, they will join me too!!!


ぜひぜひアムステルダムまでお越しください!!!
b0069951_06430716.png
SP will start on June 29th and I start on July 6th to teach at Summer Intensive

そしてSPは6月29日から2週間、私は7月6日から1週間、ヘニーユリアンにて教えます!私はテクニックとレパートリー。何を教えようかまだ思案中。。。
SPは朝のバレエクラス!

SP will be teaching morning Ballet Class, I will teach Technique and Repertory.
I am thinking which rep to teach...
and they now have new studios!!! I was pictures and it looks great!!! I can't wait!!!

新しいスタジオになったそうです!楽しみです。
写真を見る限り、とても素敵なスタジオです。

[PR]
by miki3lotus | 2015-06-17 06:46 | Dance

Circle of Wind Concert at Merkin Concert Hall

Last night was the chariry concert " Circle of Wind"
I performed "Memory Current" with Senri Oe.
Japanese Choral Group "TOMO" sang, with children chorus group, and Manhattan Symphonie.

昨晩は「風の環」という名前のチャリティーコンサートでした。
日本人のコーラスグループ「とも」そして、子供達も交えてのコンサート。そしてマンハッタンシンフォニーの公演。
私は5月のソロで踊った"Memory Current"を大江千里さんと一緒に!

終わった後に子供達と一緒に!
b0069951_04551179.jpg


[PR]
by miki3lotus | 2014-09-13 04:59 | Dance

MAKING RESONANCE

Antoni Miranda filmed my rehearsals, back stage... behind scene for my solo concert.
アントニア・ミランダの初めて作ったドキュメンタリーです。私の公演の為のリサーチ、リハーサル、バックステージの風景を見てもらえると思います。


b0069951_00053785.jpg
This is Anotnia's first documentary work.
これはアントニアの初めての作品。

MAKING RESONANCE


[PR]
by miki3lotus | 2014-09-04 02:20 | Dance

Danish Ballet Masters: Summer Intensive in NY

Summer is almost over!
b0069951_05104882.jpg
We went to watch some classes last week and this weekend, there was a showing. They show Graham Class, Ballet Class and variations.
b0069951_05104819.jpg
Those young dancers worked so hard. And individual solos were beautiful!!!
One of SP's student from The Hartt School Dance Division participated and she was gorgeous!!!
Three teachers, Marianne Bachaman, Linda Hindberg and Mogens Boesen( SP danced with him when he was in Royal Danish Ballet).
b0069951_05104839.jpg
先週から始まったデンマーク王立バレエ団からの先生を招いての夏期講習。先週は2度見にきました。
b0069951_05104851.jpg
今週は最後の日にショーイング。グラハムのクラス、バレエのクラス、そしてバリエーションを一人づつ披露しました。
SPの学校ハートスクール(The Hartt School)からも生徒が参加。とても綺麗に踊っていました。

Proud SP!!! with Katherine Schenker
b0069951_05104831.jpg
LInda, Katy, Marianne and Mogens
b0069951_05104847.jpg
b0069951_05104818.jpg
b0069951_05104890.jpg





[PR]
by miki3lotus | 2014-08-17 05:32 | Dance

アムステルダム AMSTERDAM

アムステルダムに来ています。
We are in Amsterdam.

SPは夏に教えるのは今年15年目、私は3年目。
ヘニーユリアンスタジオは7月のユリダンスに来ているカンパニーのダンサーが教えたり、ワークショップが沢山。

It is SP's 15th year back to teach at Henny Jurrien Studio and it is 3rd for me to teach here.
There is July Dance Festival in Amsterdam so many dance company comes here and
many of them teach workshops at this studio during this festival.

SPは毎日朝のバレエクラス。私は先週、クラスとレパートリーを。
SP teaches morning Ballet classes , this is his second week.
I taught technique and repertory last week.
b0069951_18304468.jpg

b0069951_18305988.jpg


今年で4回目になるスタディーアブロードプログラム。SPの学校ハートスクールのダンス科から今年は10名のダンサーが参加。こちらに来てすぐに私達の泊まっているアパートにてディナー。
This is the fourth STUDY ABROAD PROGRAM from the Hartt School Dance division. and this year, 10 dancers are here with us. They are taking many different workshops and attending performances. We had a gathering at place we are staying. Very nice apartment!!!
close to studio and street market!!!
b0069951_18341980.jpg

初めての海外旅行ということでいろいろな話を沢山する。
for some of them, this is the first trip to outside of US!

私のワークショップ、今年もジョナサン、リアナはトロントの大学を卒業したばかり、ウトレヒトからレベッカ、サンフランシスコからファニー。
this picture was taken after our showing. Jonathan from Amsterdam, Liana from Toronto, Rebecca from Utrecht and Fanny from SF.(LーR)
I missed other dancers... not good with taking pictures...

b0069951_18374194.jpg
レパートリーのクラスは最後の金曜日にちょっとしたショーイングもしました。1週間で、どんな事が習えるか。踊りをとしてテクニックとの関係を話す。終わった時に、グラハムのテクニック、今まで思っていた物と違う!という感想をきいた。
テクニックと踊りが結びつきにくいグラハム。もう少し皆に分かったもらいたい。。。
in the rep class, we talked a lot about how to connect class(technique) to dance(rep).
Often i have to stop and teach certain exercise so they understand how to prepare and use body.

今週に入ってすぐハーグにある世界中で最も有名なダンスカンパニーであるネザーランドダンスシアターに行く。SPの友達がディレクターだった、そしてその友達は今カンパニーのディレクターの一人。ファーストカンパニーはツアー中、セカンドカンパニーもツアー中、でも一日だけ戻ってきていて、カンパニークラス、リハーサルとあるので、ハートスクールのダンサー達はカンパニークラスをとって、その後リハーサルを見学。
b0069951_18475427.jpg

the beginning of the second week, we visited the Hague. The most famous dance company in the world now is the Netherlands Dance Theater.
Dancers from The Hartt School took a company class of NDT2 and watched their rehearsals.
NDT and NDT2 were on tour but NDT2 was in town for a day, and they have class and rehearsal. some injuries, so they have to put new
dancers in pieces.
b0069951_1942246.jpg


沢山のワークショップをとって、最高峰にいるダンサー達のクラス、リハーサル風景を体験して刺激になったことと思う!

私も若かったら・・・

頑張るかなぁ〜〜

Experience many different dance performances, workshops and taking class with top dancers and watch their rehearsal...
If i were young...

I guess I have to work hard...
[PR]
by miki3lotus | 2014-07-09 19:25 | Dance

クラウドファンディング

b0069951_01133100.jpg
Miki Orihara Solo Concertのクラウドファンディングのページです。
こちらでは学生やらもこのような事おをやって資金を集めています!

このページの中のフィルムはリハーサル風景、リハーサル後の私が話していので疲れています。。。

観てみてください!

[PR]
by miki3lotus | 2014-04-13 00:09 | Dance